PAPER-III

TRIBAL AND REGIONAL LANGUAGE LITERATURE Signature and Name of Invigilator
1.
(Signature)

(Name) Roll No.


2.
(Signature) (In figures as per admission card) (Name)




D 7 0 1 0

Roll (In words)
Time 2 1/2 hours] [Maximum Marks 200
Number of Pages in this Booklet 32 Number of Questions in this Booklet 19

Instructions for the Candidates

1.
Write your roll number in the space provided on the top of this page.

2.
Answer to short answer/essay type questions are to be given in the space provided below each question or after the questions in the Test Booklet itself.


No Additional Sheets are to be used.

3. At the commencement of examination, the question booklet will be given to you. In the first 5 minutes, you are requested to open the booklet and compulsorily examine it as below
To have access to the Question Booklet, tear off the paper seal on the edge of this cover page. Do not accept a booklet without sticker-seal and do not accept an open booklet.
Tally the number of pages and number of questions in the booklet with the information printed on the cover page. Faulty booklets due to pages/questions missing or duplicate or not in serial order or any other discrepancy should be got replaced immediately by a correct booklet from the invigilator within the period of 5 minutes. Afterwards, neither the Question Booklet will be replaced nor any extra time will be given.
4.
Read instructions given inside carefully.

5.
One page is attached for Rough Work at the end of the booklet before the Evaluation Sheet.

6.
If you write your name or put any mark on any part of the Answer Sheet, except for the space allotted for the relevant entries, which may disclose your identity, you will render yourself liable to disqualification.

7.
You have to return the test booklet to the invigilators at the end of the examination compulsorily and must not carry it with you outside the Examination Hall.

8.
Use only Blue/Black Ball point pen.

9.
Use of any calculator or log table etc., is prohibited.


wT t cli wm

1.
1 ttm t 1l t ti di1 Rt m l 1 Rt 31 Rt tm q Rt mm mu I

2.
m t 1 p m q 1 p i Rt ti 1 p ti dW Rt, 1 p l t i 1 p ti 1 t l 1 p ti q it mitl t t mRt 1 Rt tt mm mu l t I


rcli wm ci lr 3w ci F ci l I
w dw t ci

3. 1 Rt 1 1 p Rt 1 tt t t 1 Rt, 1 p i t itt it " I 1 ttm t 1 T1
i 3 1 l tT m t 3 1 tm t d i m mm mu " T1 ti
i t 1 p i u
mm mitl t " i " T1 3 1 l t t

l T m" i t 3 iRt
1 p i ut ti mm dti i Rt 1 t" 1 Rt m T i T " i
tm m i t .it m I um t t l mq t iRt-m i 1i i Rt iR t I
ci: w w w l R w >ci cli w w ciT ci l T t >ci ci m t wci l w l t I R l w w >ci wF i t w/w cii t t q 3 l t t Tw m i t t t 3 wciT 1 T w pci ciT . >wz w w >ci Tci ci t d T i d l m d w RT t T
ci cli w cli wm 3 w ci l w wi z wR l Fl I
ci m l m t I r t d cli q R l 3 w ciT w >ci w m T Fl T 3 t T 3 w ci l 3w i wR F I
w l

4.
3 itRt mitl t T l t m i t 1t I

i t 1


5.
dW Rt-1i iti 3 i11 i (Rough Work) iRt t ti mm ml i t t 1 ttm t i 1l t mitl t t3 t t I

6.
l mit 3 1 dW Rt-1i 1 Rt 31 l i t 1 m m"t 3 1 i 1 tt1 tt t ti, m i 1 1 T 1 Rt itt l 3 m i iRt t t t t 1 Rt 1 ti mm l t 3l iRt mitl t "

tTl t tml l T t I


7.
3 1 1 i m Rt 1 i tt titl t


i t 1 Rt 1 tt t t 1 Rt dW Rt-1 i t m 3l i t t 3 Rt t 1 Rt 1 1 ti q it 31t 1 Rt 1 1 t q ttRt m t iRt " l I

8.
cli: m Tm l/ci m l q m rkz w ci li m ci t

t T r I


9.
wciT 1 T w pci ci ci c>im lz m zl q m 3 wR ci w pl F I






D-70-10 P.T.O.

TRIBAL AND REGIONAL LANGUAGE-LITERATURE


5
5
l
l
i
l




PAPER III
III
Note This paper is of two hundred marks containing four sections. Candidates are required to attempt the questions contained in these sections according to the detailed instructions given therein.
m tt
20
0

3fcn cn i .
R

4

mf i I 3 cn . cn .
i m f . mi a m 3l T m T ma m c i I
a n 3
SECTION I
mm I

Note This section consists of two essay type questions of twenty marks each, to be answered in about five hundred words each. Answer both questions in your own Tribal Regional Language. ×
20 40 marks)
mf wt
wt
3fcncn m acn m iI ma cn m cn lT T
t

s00


w-w.
. 3m mmaiI m cn 3mT GG aT f mT -mlmI ×
20 40 a


1. Throw light on the description of Nature in the folksongs of your language.
3m T -cn l cnTTa mcnma-m. m mcn lI

OR a
a
Write an essay on the Proverbs (Sayings) in your Folk Literature.
3m T -cnT cni a m cn m.f mlmI
2. Throw light on the trends in the modern poetry of your language.
3mT -cnT 3 m cn cnma3cnT mm m mmcn lI

OR a

Write an essay on the essays written in your language.
3mcnT -mlmT m f m cn lm mlmI
SECTION II m
II
Note This section contains three questions of fifteen marks each to be answered in about three hundred words. Answer these questions in your own Tribal and Regional Language. ×
15 45 Marks)
m
1
s

3cn cn
3

m iI ma cn m cn lT T t

300



3m mmaiI m cn 3m T GG a T f m T -mlmI ×
15 45 a


3.
Describe the Adjectives of your language with examples.

4.
Show your acquaintance with one of the modern poets of your language.

5.
Evaluate one of the dramatists of your language.


3mT - cn m -cnimm I
3m T - cn cn 3 m cn cnm cnmm I
3mT - cn cn ccncn cn fcncnI
SECTION III
m
III

Note This section contains nine questions of ten marks, each to be answered in about fifty words. Answer these questions in Hindi, English, Bangla or Oriya Languages. ×
10 90 Marks)
mf t

t

10

10

3fcn cn
9

m iI ma cn m cn lTT
t

s0

3mmmaiI m cn miT' 3fT fTl . -mlmI ×
10 90 a


m
6. What is Literature What is its speciality
mia mcn cniai? cnT m mi c
7. Explain "Upma Alankar" with example.
m 3lfcn cn i mm I
8. From which time the beginning of the tradition of Indian Literature is considered What are the stages of its development
aT mia cnT m m cn3 f cn Gai? cn mcn cn m ci?
9. Write a "Doha" of Kabirdas and illustrate its meaning.
cn.T cn cn imlm3 cn3 . aI
10. Write a folksong of your language and illustrate its meaning.
3mT -cn cn l cnT Tamlmcn 3. m-ccnI
11. Throw light on any one part of Linguistics.
-mcn mcn T mcn lI
m cn 3fT m
12. Review any one theory of the origin of language.
-amm cn mcn T cn m.acnT Tm cn I
13. What is the main problem of the Tribals of Jharkhand
. mfcnT GG ma cnT m ci?
14. What is the speciality of the "Sadans" of Jharkhand
. mfcn cnT mm -ac
SECTION IV m
IV
Note This section contains five questions of five marks each based on the following passage. Each question should be answered in about thirty words. Answer these questions in Hindi, English, Bangla or Oriya Languages.

×
5 25 Marks)
mf m mlmmamm i§ m3 ma

s

m iI ma cn m cn lT T t

30

3m mmaiI ma cn m

s

3fcn cniI m cn miT' 3fTGT' fTl m
-mlm I ×
5 25 a



Read the following description with attention and answer question Nos. 15 to 19
Why do we wish happiness in life If happiness is the key to a joyful life, we should look for it. There is a saying in our country "Greatest happiness is in a healthy body". Alright, a sickness free body is fit and cheerful, and one is free from senseless spending in medicines, and there is base for living a long life. Men and women healthy from their point of view of body, mind and intellect are considered best human resource of any country. Their energy can positively be employed for the protection and promotion of all human, natural and material resources.
(However) There is this question too can we earn happiness through wealth Wealth can bring pleasure but not happiness necessarily. The tension arising from wealth grows to such an extent that one does not feel the joy of life. One's life is devoid of happiness.
m mlmmam cn mcnm 15 19 cn
iGT m T c ia 3T m T m GT cnT cfcnimG
nGT i a . 3 cn G cn cni ai m mlai m m TT cn cTcn im T i T a-1aia mcn.ia i3 m Ti 3m . cnm . ia GTT
lla . i 3.
lfT GTcnm ia iI Tmcn' m mcn . m T T cn
ml .-f GaiI nG . cn cna cn m mcnma3 a
-ca cnT .macn f cn fm3 cn ml mcn G cnaiI cn m i T i mcn c i m 3Ga cn cnai? ma 3 cna lmcn G T iT T 3G I cnT m cn a a.G ai mcn cn m T cn
.. mcn m
T GT iT .iaT I

.ia' m i
15. Give an appropriate title to the above passage and justify.
m .cam cnmca T-.cn a cnT mcaam mcn lI
16. Why do we wish happiness in life
G T im T c i a
17. Where and how can one look for a happy life
m GT cni3 cn mGG cnai?
18. What are the standards of a happy life
mGT cn fci?
19. One does not necessarily have a happy life despite having wealth, why
i m T m T ml TT iT ii c
Space For Rough Work

FOR OFFICE USE ONLY
Marks Obtained
Question Number Marks Obtained
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Total Marks Obtained (in words) ...........................................
(in figures) ..........................................
Signature Name of the Coordinator ...................................
(Evaluation) Date .........................

D-70-10 32